駐村工作隊(duì)員駐村工作述職報(bào)告

駐村工作隊(duì)員駐村工作述職報(bào)告1

各位領(lǐng)導(dǎo)、同志們：

我是嶺門駐村工作隊(duì)員、鄉(xiāng)村振興工作隊(duì)員陳尚儒，20xx年在鎮(zhèn)黨委、政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，認(rèn)真貫徹落實(shí)鎮(zhèn)委鎮(zhèn)政府的各項(xiàng)決策部署，立足本職，積極開展幫扶工作，圓滿完成了嶺門村的幫扶任務(wù)。現(xiàn)在就我一年來的工作和廉潔自律等情況，向大家報(bào)告如下：

一.年度主要工作

嶺門村全村戶籍人口411戶1427人，其中常住人口312戶1221人。下轄7個(gè)自然村9個(gè)村民小組。全村有建檔立卡貧困人口37戶138人，通過一系列的產(chǎn)業(yè)就業(yè)幫扶，全部貧困人口順利脫貧。

(一)疫情防控。按鎮(zhèn)里要求，在今年初疫情期間積極開展疫情防控工作，結(jié)合嶺門村實(shí)際，制定疫情防控應(yīng)急預(yù)案，協(xié)助入戶大案村排查30戶100人次。此外，通過散發(fā)資料、粘貼橫幅、制作黑板報(bào)等渠道宣傳疫情防控工作，教育引導(dǎo)村民不造謠、不信謠、不傳謠。疫情期間共發(fā)放各種宣傳資料200份、懸掛橫幅及海報(bào)10份、發(fā)放礦泉水和方便面約30箱。并組織村安裝了鐵架嚴(yán)控來往人員及車輛。有效組織因疫情影響未能外出務(wù)工的村民到扶貧辣椒。

(二)推動(dòng)農(nóng)戶增收增養(yǎng)。一是引導(dǎo)農(nóng)戶入股光伏發(fā)電產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目、食用菌項(xiàng)目和福豬專業(yè)養(yǎng)殖合作社，獲得分紅增加貧困戶收入。二是協(xié)助辣椒基地流轉(zhuǎn)農(nóng)戶土地500畝，帶動(dòng)嶺門村附近村民參與務(wù)工600人次，引導(dǎo)貧困戶柯海英在疫情期間參與辣椒采摘?jiǎng)谧鳎塾?jì)收入約3000元。三是對(duì)有發(fā)展意愿的.貧困戶林成學(xué)和陳圣仙，通過“三方共籌”的模式(即自籌、小額貸款與省農(nóng)信社資助)共資助2萬元，辦理小額貸款2.3萬元，自籌資金4萬元，各養(yǎng)牛3頭，共6頭。

(三)引導(dǎo)貧困戶務(wù)工就業(yè)。一是引導(dǎo)貧困戶林成學(xué)申請(qǐng)道路安全管理員崗位，每月獲得勞務(wù)補(bǔ)貼900元。二是幫助貧困戶陳圣仙、林小情、陳偉、王世花等人申請(qǐng)疫情期間外出務(wù)工交通補(bǔ)貼和外出務(wù)工獎(jiǎng)補(bǔ)。三是引導(dǎo)貧困戶參加鎮(zhèn)里組織的技能培訓(xùn)和專場招聘會(huì)，引導(dǎo)貧困戶陳偉到深圳比亞迪汽車零配件生產(chǎn)有限公司務(wù)工，平均每月工資約4000元，大大增加了家庭收入。截至目前，嶺門村貧困戶外出務(wù)工人數(shù)72人，比20xx年增加19人，增幅35.8%。

(四)助力消費(fèi)扶貧。一是入戶摸底統(tǒng)計(jì)村民的農(nóng)副產(chǎn)品，幫助牽線對(duì)接單位食堂的線上線下認(rèn)購“訂單”，協(xié)助農(nóng)戶出售牛肉、羊肉與雞蛋等特色農(nóng)產(chǎn)品。二是積極組織參與瓊中縣政府“愛心扶貧大集市”現(xiàn)場活動(dòng)?；顒?dòng)上王紹文副書記代表農(nóng)信社與嶺門村黃啟林書記簽訂了45萬元的采購協(xié)議，截至目前，已在嶺門村完成購買農(nóng)產(chǎn)品56.33萬元。新增消費(fèi)扶貧金額41.67萬元，累計(jì)消費(fèi)金額xx4.02萬元。三是6月底積極協(xié)助省脫貧致富電視夜校推進(jìn)小組辦公室在烏石農(nóng)村舉辦“愛心消費(fèi)扶貧夜校特別活動(dòng)”，?？谵r(nóng)商銀行與瓊中聯(lián)社近100名員工到場參與活動(dòng)，現(xiàn)場助銷全鎮(zhèn)農(nóng)戶農(nóng)副產(chǎn)品約6萬元。

(五)開好家庭會(huì)。一是入戶對(duì)照《建檔立卡貧困戶普查表》進(jìn)行全面清查,對(duì)貧困戶的家庭收入、飲水安全、住房安全、教育保障、基本醫(yī)療保障、產(chǎn)業(yè)幫扶、就業(yè)幫扶、綜合保障性等8個(gè)方面內(nèi)容扎實(shí)開好貧困戶“家庭會(huì)”，并存有相片、小結(jié)等佐證材料。幫助貧困戶回顧脫貧戶脫貧攻堅(jiān)以來，其所享受的各項(xiàng)幫扶措施、取得的幫扶成效，梳理脫貧戶家庭發(fā)生的變化，并對(duì)貧困戶宣講飲水安全、“兩不愁三保障”“兩項(xiàng)制度銜接”、小額信貸等相關(guān)政策和其享受過的幫扶項(xiàng)目，引導(dǎo)貧困群眾知黨恩、感黨恩、報(bào)黨恩，提升貧困戶的獲得感，提高滿意度。二是教育脫貧戶摒棄等靠要思想，激發(fā)貧困戶致富的內(nèi)生動(dòng)力，引導(dǎo)脫貧戶進(jìn)一步明晰脫貧后的發(fā)展思路，勤勞致富奔小康。三是了解掌握貧困群眾的生產(chǎn)生活狀況，逐項(xiàng)逐條核對(duì)脫貧戶的飲水安全和“兩不愁三保障”落實(shí)情況和是否存在因大病、因?yàn)?zāi)、因殘、因突發(fā)事件、因失業(yè)等導(dǎo)致返貧的情況。四是參與購買貧困戶滯銷農(nóng)產(chǎn)品活動(dòng)等。

(六)整改清零。根據(jù)灣嶺鎮(zhèn)大隊(duì)的要求，開展為期15天的整改清零專項(xiàng)工作，目前已完成全部問題整改。20xx年嶺門督查、自查共有三次問題整改清單，第一次為5月份，關(guān)于脫貧攻堅(jiān)成效考核和脫貧攻堅(jiān)“回頭看”本村自查發(fā)現(xiàn)問題清單。第二次為8月份，關(guān)于國家脫貧攻堅(jiān)督查反饋問題及普查發(fā)現(xiàn)問題清單。第三次為10月份的村級(jí)大比武問題清單。

(七)積極策劃、參與扶貧活動(dòng)。今年來，為豐富村民的眼界和業(yè)余生活，多形式開展各項(xiàng)活動(dòng)。一是在今年4月和6月份積極組織村民參與縣里和鎮(zhèn)里舉辦的“春風(fēng)大行動(dòng)”，9月份舉辦消費(fèi)扶貧活動(dòng)月，幫助促銷農(nóng)產(chǎn)品，增加農(nóng)戶收入。二是9月底舉辦慶祝黨建99周年暨“我為自貿(mào)港作貢獻(xiàn)”文化下鄉(xiāng)活動(dòng)，加強(qiáng)了村民愛祖國、感黨恩教育。三是7月份組織黨員代表、村干部及致富帶頭共48人，外出儋州、臨高、澄邁等先進(jìn)示范點(diǎn)學(xué)習(xí)，開闊村民眼界;四是攜手高培乳業(yè)有限公司開展“為孩子健康加杯奶”愛心奶粉捐贈(zèng)活動(dòng)。此次活動(dòng)高培乳業(yè)有限公司將贈(zèng)送兒童奶粉多瓶，價(jià)值50多萬，大大增加了群眾滿意度。

二.廉潔自律情況

今年以來我加強(qiáng)學(xué)習(xí)，按照要求經(jīng)常學(xué)習(xí)黨風(fēng)廉政建設(shè)有關(guān)規(guī)定，不斷增強(qiáng)自律意識(shí)和拒腐防變能力，端正工作作風(fēng)、生活作風(fēng)。認(rèn)真履行好職責(zé)，始終以保障村民的利益為目標(biāo)，接受黨員群眾的監(jiān)督。

三.存在問題

一年來，雖在幫扶方面取得了一些成效，但跟鎮(zhèn)委鎮(zhèn)政府還有一些差距和不足，沒有很好的將扶貧理論知識(shí)與扶貧工作很好結(jié)合，在新的一年里，我將扎實(shí)工作，努力為鄉(xiāng)村振興努力奮斗!

四.下步工作計(jì)劃

(一)加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)，用理論武裝自己，將扶貧工作更好地與自貿(mào)港建設(shè)更加緊密聯(lián)系，為自貿(mào)港建設(shè)貢獻(xiàn)自己的力量。

(二)鞏固及穩(wěn)定貧困戶收入，避免脫貧戶返貧。及時(shí)關(guān)注貧困戶外出務(wù)工情況及家庭產(chǎn)業(yè)情況，幫助和鼓勵(lì)貧困戶外出務(wù)工、發(fā)展生產(chǎn)。積極幫助貧困戶爭取各類政策，做好以獎(jiǎng)代補(bǔ)、交通補(bǔ)貼等申報(bào)，穩(wěn)固提高貧困戶收入。

(三)積極組織開展以“清潔村容，美化家園”為主題的行動(dòng)，繼續(xù)美化村內(nèi)環(huán)境，推進(jìn)村莊綠化。

駐村工作隊(duì)員駐村工作述職報(bào)告2

按照縣委組織部統(tǒng)一安排，在20xx年6月，由機(jī)關(guān)單位選派一名駐村工作隊(duì)隊(duì)員。至任職以來，在縣組織部、鄉(xiāng)黨委和派出單位的正確領(lǐng)導(dǎo)下，到今年上半年一直在石仁村駐村幫扶，5月下旬調(diào)到XXX村，在基層工作鍛煉中，與鄉(xiāng)鎮(zhèn)領(lǐng)導(dǎo)、村第一書記、村干部以及農(nóng)民朋友的朝夕相處中，增進(jìn)了理解，加強(qiáng)了溝通，緊緊圍繞農(nóng)村工作大局，圍繞工作目標(biāo)要求，秉承為基層服務(wù)、為群眾干事的理念，實(shí)實(shí)在在為老百姓干實(shí)事。按照駐村工作隊(duì)職責(zé)要求，在過去的半年的工作時(shí)間里，現(xiàn)將履職情況匯報(bào)如下：

一、XXX村基本情況

XXX村屬非貧困戶村，位于鹿固鄉(xiāng)東北6公里處，東鄰大梁，北鄰辛莊子，西鄰寨上，南鄰堯坡，總面積約為9平方公里，距離縣城30公里。

XXX村總?cè)丝?55戶，573人，在村居住人口65戶103人，在縣外居住打工兩年以上80人41戶，在縣城居住人口403人160戶。黨員13人，五保戶10戶10人，低保戶64戶70人。

全村耕地面積1536畝，林地面積約100畝，人均耕地面積2.68畝，適合種植的`農(nóng)作物主要有糜子、谷子、玉米、土豆、高粱、黑豆、豇豆、綠豆、小豆。

20xx年XXX村通過采取政策兜底和養(yǎng)羊項(xiàng)目、產(chǎn)業(yè)扶貧等脫貧措施，全村60戶116人脫貧，20xx年脫貧兩戶，1戶4人未脫貧，目前貧困人口57戶119人，其中1戶4人未脫貧。

二、扶貧工作匯報(bào)

貧困群眾既是脫貧攻堅(jiān)的對(duì)象，也是脫貧致富的主體。按照脫貧攻堅(jiān)的總目標(biāo)，我們不斷優(yōu)化脫貧路徑，通過采取產(chǎn)業(yè)發(fā)展，金融扶貧，政策兜底，技能培訓(xùn)等措施和手段，著力破解缺勞力、缺資金、缺技術(shù)等致貧難題，為我們村脫貧攻堅(jiān)提供了有力的支撐。

1、精神扶貧

XXX村兩委制定了村規(guī)民約，得到了全村人的認(rèn)可和遵從。針對(duì)本村實(shí)際，村兩委領(lǐng)導(dǎo)和班子成員、第一書記、駐村工作隊(duì)及幫扶干部等，適時(shí)走訪貧困戶，了解他們的生產(chǎn)、生活情況，宣傳黨和政府的扶貧政策措施，鼓勵(lì)他們消除了“等靠要”思想，積極行動(dòng)，勤勞脫貧致富。貧困戶通過多種方式和渠道，增加了家庭經(jīng)濟(jì)收入，逐漸擺脫了貧困，生活水平不斷提高。

2、幫扶助推

（1）種植幫扶

20xx年產(chǎn)業(yè)扶貧種植幫扶6萬元農(nóng)機(jī)具買工件20xx元，買肥料57913元。新建加工廠、架動(dòng)力線，安裝配件2萬元，機(jī)器配備齊全。

至20xx年這幾年間，加工房徹底解決了村民加工難得問題，為村民的實(shí)際困難提供了方便。

（2）社會(huì)保障兜底扶貧

通過兜底扶貧的有關(guān)政策措施，本村特困供養(yǎng)戶和低保戶逐年領(lǐng)取到了相應(yīng)的養(yǎng)老金和低保金，助推了脫貧進(jìn)程。

貧困戶中五保戶10戶10人，低保戶32戶50人。

（3）培訓(xùn)就業(yè)扶貧

近年來，通過職業(yè)技能提升培訓(xùn)工程，本村有20余人次參加了美容美發(fā)、計(jì)算機(jī)、護(hù)工等專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)，職業(yè)技能培訓(xùn)提高了貧困戶的勞動(dòng)能力，拓寬了就業(yè)渠道，推動(dòng)了脫貧致富步伐。

20xx年6人參加養(yǎng)老護(hù)理培訓(xùn)，4人參加手工編織培訓(xùn)。

（4）教育扶貧

根據(jù)國家有關(guān)幫扶政策措施，落實(shí)雨露計(jì)劃，貧困大學(xué)生資助，教育救助等政策，減輕家庭經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，增強(qiáng)了貧困戶的脫貧信心，堅(jiān)定了孩子努力學(xué)習(xí)、回報(bào)社會(huì)的決心。

20xx年，中專以上，大專本科學(xué)生，6戶享受了政府扶貧救助保險(xiǎn)教育救助補(bǔ)貼金共17000元，20xx-2018年雨露計(jì)劃1位大學(xué)生享受，20xx年貧困大學(xué)生資助3人15000元，20xx-2017年雨露計(jì)劃5位大學(xué)生享受。

（5）健康扶貧

全村貧困戶基本醫(yī)療保險(xiǎn)和意外傷害保險(xiǎn)參保率達(dá)到100%，貧困戶醫(yī)療保險(xiǎn)和意外傷害保險(xiǎn)由國家代繳，可享受先看病后付費(fèi)的優(yōu)惠政策；貧困戶人人簽訂健康“雙簽約”；健康扶貧“136”政策得到全面落實(shí)，老弱病殘、孤寡貧困人口實(shí)行了低保或五保政策保障兜底。

“兩癌篩查”，20xx年至20xx年，本村57位適齡婦女進(jìn)行了免費(fèi)檢查，預(yù)防兩癌，提高健康保障；大病住院治療、兩癌篩查、慢性病等醫(yī)療費(fèi)用，均根據(jù)國家有關(guān)政策得到補(bǔ)償報(bào)銷，解決了看病難問題，保障了身體健康，提高了生活質(zhì)量。

（6）金融扶貧

為21戶 50人申請(qǐng)辦理了扶貧小額信貸貼息分紅業(yè)務(wù)，入股寶隆達(dá)煤場、正大公司，連續(xù)三年每年每戶享受4000元分紅，每年共享受84000元。

主體帶動(dòng)、委托經(jīng)營補(bǔ)貼固定收益全覆蓋，為一般貧困戶13戶23人辦理了主體帶動(dòng)、委托經(jīng)營補(bǔ)貼固定收益全覆蓋業(yè)務(wù)，連續(xù)三年每年每人享受1180元分紅收益，每年共享受27140元。

（7）危房改造

XXX村按照脫貧規(guī)劃，實(shí)施了危房改造項(xiàng)目，20xx年兩戶4人，20xx年危房改造完成6戶11人，從根本上解決了大家住房安全問題。

20xx年申報(bào)1戶1人，該戶由于外出到縣城打工，放棄今年危改；20xx年鑒定2戶3人為危房，由于兩戶老人年紀(jì)大，已出去與子女共同居住，自愿放棄今年的危改。

三、鞏固提升計(jì)劃

在扶貧路上的新起點(diǎn)，我們抓緊抓實(shí)各項(xiàng)工作，繼續(xù)落實(shí)好各項(xiàng)扶貧政策。明年，我們將脫貧攻堅(jiān)成果與鄉(xiāng)村振興作有機(jī)結(jié)合，鞏固提升脫貧攻堅(jiān)成果。為此，作如下計(jì)劃。

1、發(fā)展地方特色產(chǎn)業(yè)，做強(qiáng)糜谷種植。XXX村的特色在糜谷。發(fā)展糜谷種植，引進(jìn)新品種，新技術(shù)，提升糜谷種植科技含量，推進(jìn)節(jié)約化生產(chǎn)模式。

2、繼續(xù)落實(shí)好社保兜底，教育扶貧、健康扶貧等各項(xiàng)政策和補(bǔ)貼。

以上述職，工作上還有很多不足需要改進(jìn)，希望各位領(lǐng)導(dǎo)和同志們批評(píng)指正，我一定虛心接受。

堅(jiān)持“三多”做好駐村工作

基層干部要想做好群眾工作必須要做到“三多”，才能真正做到能辦事，會(huì)辦事，辦好事，才能辦到群眾心坎上，得到群眾的擁護(hù)。

一要多學(xué)習(xí)，吃透上情，摸清村情。群眾來辦事時(shí)有時(shí)因?yàn)橹贫然蛟瓌t性的事情不能辦，但由于不了解政策會(huì)誤會(huì)工作人員不辦事甚至埋怨政府不作為，這就要求干部工作既要堅(jiān)持原則，又要做好宣傳教育解釋工作，決不能態(tài)度粗暴，背道而馳，更不能好心辦壞事。這就要求我們發(fā)揮自身懂政策、有文化的優(yōu)勢，帶給基層群眾溫暖，消解他們由于一些誤會(huì)產(chǎn)生的怨氣，鞏固黨和政府的良好形象。為此，我把入戶調(diào)查作為“零距離”接觸村民，實(shí)現(xiàn)黨和政府與群眾感情融合的第一步。在短短的幾天內(nèi)，不分白天晝夜，帶著調(diào)查表，帶著對(duì)群眾的深厚感情，走訪了村里的角角落落，摸清了每一戶群眾家里的人口組成、經(jīng)濟(jì)狀況、收入來源、社會(huì)保障、計(jì)劃生育等情況，并裝訂成冊，建立了電子檔案，在全區(qū)率先完成了入戶調(diào)查，為下一步開展幫扶工作打下了基礎(chǔ)。在入戶調(diào)查的過程中，隊(duì)員們與村民促膝長談，了解他們的疾苦，分享他們的快樂，同時(shí)把黨和政府在社會(huì)保障、農(nóng)田直補(bǔ)、城鄉(xiāng)一體化等方面的惠民政策帶給他們，在感情上跟村民融為一體，把思想工作做到了村民們的心坎上，起到了良好的效果。

二要多“出去”，幫助所駐村和幫扶企業(yè)建立感情。黨和人民群眾是“魚水情”，基層干部要和群眾打成一片，不能坐等群眾來找，要多下基層，進(jìn)群眾家門，傾聽群眾呼聲，才能了解群眾的真正需求，同時(shí)更能學(xué)習(xí)到群眾的智慧，用符合群眾“口味”的方法解決問題，既能讓群眾提升主人翁的自豪感，又能凝聚人心，減少阻力，高效決策。同時(shí)，部分幫扶企業(yè)對(duì)扶貧攻堅(jiān)活動(dòng)的意義認(rèn)識(shí)不足，簡單的認(rèn)為是給自己要錢添麻煩，針對(duì)這種心理，我?guī)蠀^(qū)委區(qū)政府的文件和區(qū)領(lǐng)導(dǎo)的講話稿，多次登門向企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)講政策、講形勢、講道理，的耐心贏得了幫扶企業(yè)的理解和支持，在一定程度上消除了他們的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。同時(shí)，還多次邀請(qǐng)幫扶企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)到村內(nèi)參觀考察。區(qū)委常委、宣傳部長張曉燕作為包村區(qū)領(lǐng)導(dǎo)也親自深入到加強(qiáng)基層建設(shè)年活動(dòng)農(nóng)村聯(lián)系點(diǎn)——河子西鄉(xiāng)大房子村調(diào)研，并召開現(xiàn)場會(huì)督導(dǎo)幫扶單位區(qū)文聯(lián)、幫扶企業(yè)中國移動(dòng)公司宣化分公司、張家口現(xiàn)代石油鉆具有限公司、張家口市博楊房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的幫扶工作，進(jìn)一步融洽了村企關(guān)系。區(qū)文聯(lián)表示要發(fā)揮文藝人才聚集的優(yōu)勢，創(chuàng)作一批反應(yīng)村民風(fēng)貌的文藝節(jié)目，并繪制一面“文化墻”，改善村民文化生活，引領(lǐng)社會(huì)風(fēng)氣健康發(fā)展；其他三家?guī)头銎髽I(yè)表示要在資金、項(xiàng)目、物資等方面進(jìn)行力所能及的幫扶，中國移動(dòng)公司宣化分公司的幫扶資金已經(jīng)向上級(jí)申請(qǐng)，近期將到位。

三要多“向下”，幫助群眾解決實(shí)際問題。作為幫扶干部，在村里能吃的上、住的下、沉下心的同時(shí)，還應(yīng)心里時(shí)時(shí)刻刻裝著群眾，把群眾當(dāng)親人，幫助他們解決生產(chǎn)生活中的實(shí)際問題，才能贏得群眾的真心擁護(hù)。通過幾次村兩委班子會(huì)和黨員大會(huì)我們了解到村民對(duì)垃圾圍村的現(xiàn)狀十分不滿。因此，我?guī)椭逦嘧又贫死謇矸桨?，把治理垃圾圍村、改善村容村貌作為樹立形象、打開工作局面的突破口，而“四清四化”也正是區(qū)委、區(qū)政府近期將全面推進(jìn)的一項(xiàng)重要工作。為此，我們在3月份、4月份兩次開展了聲勢浩大的村容村貌治理活動(dòng)，駐村工作隊(duì)員、村兩委班子成員、村民、駐軍某部等120余人參加了集中整治活動(dòng)，動(dòng)用了鏟車一臺(tái)、農(nóng)用三輪車3臺(tái)，鏟除垃圾400余噸，將遍布村子四周的十幾個(gè)厚達(dá)幾米、已經(jīng)幾年沒有清理的大型垃圾堆進(jìn)行了徹底清理。這次集中治理后，我們還將協(xié)助村兩委班子積極爭取幫扶資金，制定每周清理一次的長效保潔制度，雇用專人、專車負(fù)責(zé)重點(diǎn)地段和垃圾存放點(diǎn)。此外，幫助大房子村謀劃發(fā)展路子，制定了以“強(qiáng)班子、促發(fā)展、惠民生、保穩(wěn)定”為主題的三年幫扶方案，除了解決加強(qiáng)班子建設(shè)、包裝宣傳村產(chǎn)蔬菜、整修文化廣場等現(xiàn)實(shí)問題外，還力爭在引進(jìn)先進(jìn)蔬菜生產(chǎn)項(xiàng)目、飲水安全工程、修建農(nóng)田灌溉水渠、硬化村內(nèi)道路、修復(fù)牌坊等方面取得突破，與區(qū)委區(qū)政府提出的打造“幸福鄉(xiāng)村”計(jì)劃結(jié)合起來，為大房子村的長遠(yuǎn)發(fā)展描繪出一幅美好的藍(lán)圖。（大房子村駐村干部

楊獻(xiàn)勇）